香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
馮友 | 8th Aug 2006, 14:39 | 由衣萬歲 | (1177 Reads)
之前答允過 KARU 要抽空寫多些介紹市川由衣的文章,不多不多,今天先介紹一下市川由衣是如何加入娛樂圈的。這件事乃發生在一九九九年三月廿九日,一個月黑風高的晚上。卻說馮友此等幹盡竊肉偷香的敗類,已潛進東京都的某一宿大廈的香閨中……

騙你的!鄙人若會幹出此得事,也沒料子習武修為啦,這下子才是一本正經地敘述吧。

日期沒有變更,不過是改前一天(廿八日),當日由衣是在一個名為「超ビッグオーディション・ファイナル」的比賽中勇奪グランプリ(最優秀獎)的得獎者,得以晉身娛樂圈,是年十三歲。(之所以永遠說錯是十六歲……嗯唔……不要問人家啦……)以下的資料全是在一個日本的網站查回來的,在此分享介紹:

http://ascii24.com/news/i/topi/article/1999/03/29/print/616143.html

比賽可說是全國性的,由衣在十二組十四名參賽者之中突圍而出,成功奪獎而歸。還是先介紹一下這個比賽是如何「誇張」,它是由ナムコ與アホポンプロジェクト((株)アミューズ、(株)ホリプロ、(株)ニッポン放送)共同規劃的。而來自全國的參加者需要選擇歌手、俳優、声優&アナウンサー、バラエティタレント、お笑い、モデル等六種不同類別的演出來各自表演,一展所長。之後再由アホポン事務局選定合格者後再接受面試及實技試驗,當再得到認准後便取得最終的挑戰,就是「超ビッグオーディション・ファイナル」了。

由衣是第二回的勝出者,第一回是妻夫木聡。以下詳列第二回的各個獎項:

グランプリ
市川由衣(いちかわゆい)(東京都/ 13 歳女)

ナムコ特別賞
塩谷瞬(しおやしゅん)(石川県/ 16 歳男)

三塚佳子(みつかけいこ)(福島県/ 27 歳女)、三塚孝史(みつかたかし)(秋田県/ 21 歳男)、三塚和夫(みつかかずお)(同/ 20 歳男)

得獎後的由衣當然是高興莫名,其實她只是抱著試玩的心態參加,不料真的勝出。當時她說:「あきらめていたので、(グランプリ受賞に)びっくりしました。人に元気を与えられるような番組をやりたい。がんばります」

之後?還有嘛?就是自由水著開始,再慢慢步上來。而至於本人是如何「因緣際會」得知她的存在,就是比賽勝出後不久的雜誌訪問,偶爾取到手一看即時有「就是她了」的感覺(笑)。卒之由那時開始變成她的忠實支持者,直到今時今日。

那麼暫時寫這麼多,希望鄙人的粗淺日語翻譯沒有出大亂。有機會的再把維基網站上有關市川由衣的介紹簡略翻譯成中文給各位介紹吧!

[26]

Sam, 那請你榮譽副會長也可以, OK?

當然繼續開討論由衣的 Blog ,因為作用是支援 馮友 和 市川由衣HK fans club, 因為一個討論區也需有人主持及管理,暫時就由小弟擔當一下,出分綿力.

我也希望大家會來留言,並提供一下有甚麼 topic 想交流分享。

Blog 的 Link 如下:
http://karu214.mysinablog.com

剛開業中,還有不小東西要建立,請指教!


[引用] | 作者 KARU | 13th Aug 2006 16:45 | [舉報垃圾留言]

[25] Re:
KARU :
OIC, sam 兄也是由衣的忠實 Fans, 原來也有不少料。反而我是個YUI 的初哥呢...
有見及此,在馮友未開由衣網站前,我決定在 Sina Blog 新開一個集中討論由衣的 Blog 供大家留言,並作馮友一個支援,也會把馮友和 Sam 君作為榮譽會長,我只好當個主持人,開 topic 給大家留言,請支持。

太過奬了
小弟只是愛看日劇
(更正確地說是只看日劇)
所以比較留意這方面消息而巳
而且小弟不懂日文
要小弟作為榮譽會長實在過不去

剛剛見到市川網已開
不知Karu君會否繼續開討論由衣的 Blog
如是的話小弟定當多多支持


[引用] | 作者 Sam | 13th Aug 2006 14:55 | [舉報垃圾留言]

[24]

Karu ,建成後通知我。


[引用] | 作者 馮友 | 12th Aug 2006 13:19 | [舉報垃圾留言]

[23]

[太囉囉嗦嗦和拖泥帶水的感覺] - 只是劇本的修改及堀北演出的效果吧?原著只是淡淡的一份情,也沒有苦情喊戲,因為原著的冰柱是個"漂亮、積極、堅強、正義感強、敢愛、但對男主角有份矛盾之情",如果市川來演釋一定比較好; 反之原著 YUKARI (她其實還比冰柱窮,不是大小姐) 柔弱, 拖泥帶水的個性,堀北完全在冰柱上演出來.

即是說,由衣的角色定位在原著是沒有的.

OIC, sam 兄也是由衣的忠實 Fans, 原來也有不少料。反而我是個YUI 的初哥呢...

有見及此,在馮友未開由衣網站前,我決定在 Sina Blog 新開一個集中討論由衣的 Blog 供大家留言,並作馮友一個支援,也會把馮友和 Sam 君作為榮譽會長,我只好當個主持人,開 topic 給大家留言,請支持。


[引用] | 作者 KARU | 12th Aug 2006 12:37 | [舉報垃圾留言]

[22]

"詐欺獵人" 漫畫我沒看過
原來YUKARI是不美的
不過冰柱那個角色也不是很討好
有點太囉囉嗦嗦和拖泥帶水的感覺
同意劇中由衣的化妝比較濃
(不知最近日本是否興番濃妝
像最近"太陽之歌"中澤尻的化妝
就嚇了我一跳)
顯得太成熟
不合她年紀
但既使如此
無可置疑由衣還是搶晒真希鏡
冰柱一出就是悶場
唉...

"戀愛地圖"是中日台合作
由三個短篇愛情故事組成
由衣只在第一個故事出現
還是那句
雖然是配角
但很搶鏡
由衣在劇中還講了一句普通話
此片在香港有正版
有興不妨租或花數十元買來看看


[引用] | 作者 Sam | 12th Aug 2006 11:08 | [舉報垃圾留言]

[21] 戀愛地圖
Sam :
我最初是看BT版因為太喜歡後來也就訂了台灣正版來收藏以BT版來說我所知道市川有份演的劇我也有下了不過電影只看了一部"戀愛地圖"因為對鬼戲有些抗拒 ^^"

由衣在"戀愛地圖" 的表現如何?又是大配角嗎?


[引用] | 作者 KARU | 12th Aug 2006 00:50 | [舉報垃圾留言]

[20] Re: Re:

我是先看"詐欺獵人" 漫畫,所以知道由衣的角色 (YUKARI)的設定是完全不同兼是個外貌不美的茄厘啡。反之其實由衣完全乎合做堀北 (冰柱)那個角色。

除了發髮型外,其化裝也沒化得很好,不知製作單位是否有意不讓由衣太靚,免搶了堀北的光。

可喜是她的演技自然,一同堀北出場時,自然地搶了堀北的戲!

如果我也是劇中的山P當然會選由衣...選堀北除非是傻的。


[引用] | 作者 KARU | 12th Aug 2006 00:47 | [舉報垃圾留言]

[19] Re: 啊
馮友 :
不是《流轉的王妃》另有名字,現在也有正版賣,不過沒有標上由衣的名。
因為戲份少,也就不買了。


香港也有出正版
譯為《溥傑與王妃》
沒有標上由衣的名
因為戲份實在不多
不過她卻很耀眼
寫了《流轉的王妃》
是因為BT是用此名
而日文劇名是《流轉の王妃.最後の皇弟》


[引用] | 作者 Sam | 11th Aug 2006 21:11 | [舉報垃圾留言]

[18]

不是《流轉的王妃》另有名字,現在也有正版賣,不過沒有標上由衣的名。

因為戲份少,也就不買了。


[引用] | 作者 馮友 | 11th Aug 2006 18:03 | [舉報垃圾留言]

[17] Re:
KARU :
Sam, 謝謝你觀看我的 BLOG.Yahoo Blog 的缺點是要用 Yahoo account Login 才可留言。 反正這裡人氣高和較熱鬧,在此回應也不錯。
H2 其實已剛看完,真的很好看,觀後感隨後也會加上。現在我還介紹女友去看看,她也認為市川其實都幾靚女。不過她卻認為市川在詐欺裡的造型就差D .

原來是這樣
如不介意
那我就在這裡回覆你

"詐欺獵人"我也有看
個人認為她的造型大問題沒有
只不過或許是因為切合角色的階級
Set了一個很高貴的髮型
看慣了她的學生扮相
所以起初有少少看不慣那個成熟造型

可喜是在劇中她的演技進步了很多
令不少入戲的真希的fans痛罵
可以肯定如果她不是演得絲絲入扣
根本就不會有這種情況
如果我是劇中的山P
當然會選由衣...(又妄想症了...笑)

另外不知道各位有冇看過"流轉的王妃"
由衣演愛新覺羅嫮生
雖然戲份不多
但總是叫人眼前一亮
很有古典美


[引用] | 作者 Sam | 11th Aug 2006 14:33 | [舉報垃圾留言]

[16] Re: H2
馮友 :
我家的 H2 VCD 是正版,死在沒有 DVD 版……現在有了又不想買。
早在年多前已買入看完,不過那時未開 Blog ,所以無寫評。

我最初是看BT版
因為太喜歡
後來也就訂了台灣正版來收藏
以BT版來說
我所知道市川有份演的劇我也有下了
不過電影只看了一部"戀愛地圖"
因為對鬼戲有些抗拒 ^^"


[引用] | 作者 Sam | 11th Aug 2006 13:59 | [舉報垃圾留言]

[15]

Sam, 謝謝你觀看我的 BLOG.
Yahoo Blog 的缺點是要用 Yahoo account Login 才可留言。 反正這裡人氣高和較熱鬧,在此回應也不錯。

H2 其實已剛看完,真的很好看,觀後感隨後也會加上。現在我還介紹女友去看看,她也認為市川其實都幾靚女。不過她卻認為市川在詐欺裡的造型就差D .


[引用] | 作者 KARU | 11th Aug 2006 13:07 | [舉報垃圾留言]

[14] Re: 好
KARU :
對,我剛好正看 H2,市川在戲中演得很好,奈何劇本未能好好讓她揮罷。
如果H2 在香港電視上畫,相信她也會人氣急升. Sam 君有否看我的 blog? 小弟 剛寫了一些有關市川在 H2 的資料, 請指教。
[也可考慮在那裡的"分享頁"發表] - good idea.
如果站長完成網站後,如有討論區的話,請留一個'副版主'給我好嗎?

等我建好再算。


[引用] | 作者 馮友 | 11th Aug 2006 11:33 | [舉報垃圾留言]

[13] H2

我家的 H2 VCD 是正版,死在沒有 DVD 版……現在有了又不想買。

早在年多前已買入看完,不過那時未開 Blog ,所以無寫評。


[引用] | 作者 馮友 | 11th Aug 2006 11:32 | [舉報垃圾留言]

[12]

對,我剛好正看 H2,市川在戲中演得很好,奈何劇本未能好好讓她揮罷。

如果H2 在香港電視上畫,相信她也會人氣急升. Sam 君有否看我的 blog? 小弟 剛寫了一些有關市川在 H2 的資料, 請指教。

[也可考慮在那裡的"分享頁"發表] - good idea.

如果站長完成網站後,如有討論區的話,請留一個'副版主'給我好嗎?


[引用] | 作者 KARU | 10th Aug 2006 22:53 | [舉報垃圾留言]

[11]

聽下都好恐佈(發毛)
不知到上映時會否看
~(發覺由衣在台灣好像越來越紅)~
應該是
我記得在台灣的網站"日本偶像劇場"
也有不少人談論過由衣
尤其是"H2"在台播映時
突然想起站長完成網站後
也可考慮在那裡的"分享頁"發表
可能會吸引一些的市川fans
增加人流


[引用] | 作者 Sam | 10th Aug 2006 22:00 | [舉報垃圾留言]

[10]

由衣的"死魂曲" 明天將在台灣公影!
所以當地都有關由衣的報導:

【死魂曲】戲外也有怪事 市川由衣哭不停

http://tw.movie.yahoo.com/nstory.html?id=2076

我發覺由衣在台灣好像越來越紅了,在香港也要加把勁!


[引用] | 作者 KARU | 10th Aug 2006 16:27 | [舉報垃圾留言]

[9] Re: 笑
KARU :
除了 由衣的 Fans Club 外,也想入偽厚黑教 見識見識,請問點申請?
沒有的……那個是自己弄出來玩玩的。


[引用] | 作者 馮友 | 10th Aug 2006 07:43 | [舉報垃圾留言]

[8] Re: THX
薄荷朱古力 :
http://allgames.gamesh.com/srw/material/yso/yso_main.htm
呢個網一定合二馬友你心意XD
已收下,謝謝。


[引用] | 作者 馮友 | 10th Aug 2006 07:41 | [舉報垃圾留言]

[7]

除了 由衣的 Fans Club 外,也想入偽厚黑教 見識見識,請問點申請?


[引用] | 作者 KARU | 10th Aug 2006 00:15 | [舉報垃圾留言]

[6]

http://allgames.gamesh.com/srw/material/yso/yso_main.htm
呢個網一定合二馬友你心意XD


[引用] | 作者 薄荷朱古力 | 9th Aug 2006 16:59 | [舉報垃圾留言]

[5] Re: 噢
shadowzo :
雖然由衣真的幾可愛,而且年紀輕輕,前途無,不過不是我杯茶,所以不會跟你爭忽然想到:如果fans信/情信,可以寄信去事務所要轉交的吧?這個留言,最主要係想賀你第二百篇達成~~
你不提,我也看不到原來已屆二百篇……

果然是一貫的影風格,笑。


[引用] | 作者 馮友 | 9th Aug 2006 12:14 | [舉報垃圾留言]

[4] Re: OH
KARU :
很感謝馮友真的為小弟特意寫了個咁詳盡的由衣出道小記。
由衣13歲時真的很可愛,越大越靚,演技又越來越好...馮友真夠眼光,佩服!
希望將來由衣能取多些其他演藝獎項。
暫時未有其他獎項……此文也是依日文版刪改節文一下罷了。


[引用] | 作者 馮友 | 9th Aug 2006 07:37 | [舉報垃圾留言]

[3]

很感謝馮友真的為小弟特意寫了個咁詳盡的由衣出道小記。
由衣13歲時真的很可愛,越大越靚,演技又越來越好...馮友真夠眼光,佩服!

希望將來由衣能取多些其他演藝獎項。


[引用] | 作者 KARU | 9th Aug 2006 00:02 | [舉報垃圾留言]

[2] Re: 不知
Sam :
很詳盡
希望有多些
想問一下市川由衣是否真名
Many Thanks
別問我,連維基也沒有說,不過大多是真的。當年參加比賽也敢用,可信度十分高。


[引用] | 作者 馮友 | 8th Aug 2006 16:50 | [舉報垃圾留言]

[1]

很詳盡
希望有多些
想問一下市川由衣是否真名
Many Thanks


[引用] | 作者 Sam | 8th Aug 2006 15:52 | [舉報垃圾留言]